Vai al contenuto
123 Consulenza123Consulenza

Infortunio in itinere

Definizione, requisiti di copertura INAIL, uso del mezzo privato, smart working, obblighi di denuncia e responsabilità datoriale secondo l'art. 12 D.Lgs. 38/2000.

D.Lgs. 81/08Sicurezza lavoroReg. CE 852/2004Igiene alimentareAccordo SR 2025Aggiornamento
Risposta rapida

L'infortunio in itinereè l'evento lesivo subito dal lavoratore durante il normale percorso di andata e ritorno tra il luogo di abitazione e quello di lavoro, oppure tra due luoghi di lavoro nel caso di pluridipendenza. È tutelato dall'INAIL ai sensi dell' art. 12 del D.Lgs. 23 febbraio 2000 n. 38, che ha codificato in via legislativa una protezione precedentemente riconosciuta solo in via giurisprudenziale.

Contenuti revisionati da consulenti tecnici

Verificati da professionisti del settore

Copertura nazionale con consulenti sul territorio

Presenti in tutta Italia

Fonti normative tracciate e aggiornate

Riferimenti sempre verificabili

Documenti adattati alla tua attività

Personalizzati sul caso specifico

Definizione normativa (art. 12 D.Lgs. 38/2000)

L'art. 12 del D.Lgs. 38/2000 estende la tutela assicurativa INAIL agli infortuni occorsi durante:

  • il normale percorso di andata e ritorno dal luogo di abitazione a quello di lavoro;
  • il percorso tra due luoghi di lavoro, nei casi di lavoratori con più rapporti di lavoro subordinato (pluridipendenti);
  • il tragitto tra il luogo di lavoro e quello di consumazione del pasto, qualora non esista una mensa aziendale.

Il percorso deve rispondere al criterio di "normalità": deve essere quello abitualmente percorso, razionale rispetto alla destinazione e privo di deviazioni o interruzioni non necessarie. La causa violenta deve essere collegata alla circolazione stradale o, più in generale, allo svolgimento del tragitto.

Copertura INAIL: chi è tutelato

La tutela per l'infortunio in itinere opera automaticamente per tutti i lavoratori subordinatiassicurati all'INAIL, senza necessità di specifica denuncia preventiva o autorizzazione del datore di lavoro per il singolo tragitto. Rientrano nella copertura:

  • lavoratori dipendenti del settore privato e pubblico;
  • apprendisti;
  • lavoratori somministrati (tramite agenzia);
  • determinate categorie di lavoratori parasubordinati assicurati all'INAIL nei limiti delle rispettive norme di categoria.

Il percorso può essere effettuato a piedi, con mezzi pubblici o con mezzo privato; per quest'ultimo si applicano condizioni specifiche descritte nel paragrafo dedicato.

Condizioni per il riconoscimento della tutela

Affinché l'INAIL riconosca l'infortunio in itinere, devono sussistere congiuntamente le seguenti condizioni:

  • Percorso normale: il tragitto deve essere quello diretto e abituale tra abitazione e sede di lavoro, senza deviazioni non necessarie o interruzioni per ragioni personali estranee alle esigenze di vita quotidiana essenziali.
  • Tempo congruo:l'infortunio deve avvenire in un arco temporale compatibile con l'orario di lavoro e con la durata normale del percorso.
  • Finalità lavorativa: la motivazione prevalente del tragitto deve essere il raggiungimento del luogo di lavoro, non la soddisfazione di interessi personali.
  • Causa violenta collegata alla circolazione:l'evento lesivo deve derivare da un rischio tipico connesso allo svolgimento del percorso (incidente stradale, caduta su marciapiede, investimento, ecc.).

Sono fatte salve le deviazioni necessitateda esigenze essenziali e improrogabili, come l'accompagnamento dei figli minori a scuola, purché la deviazione sia proporzionata e non trasformi il percorso in un tragitto prevalentemente personale.

Uso del mezzo privato

Il percorso con mezzo privato è coperto quando il suo utilizzo è necessitato, ovvero quando ricorre almeno una delle seguenti condizioni:

  • assenza o inadeguatezza di servizi di trasporto pubblico sulla tratta;
  • incompatibilità degli orari dei mezzi pubblici con l'orario di lavoro;
  • distanza eccessiva della sede di lavoro dalle fermate dei mezzi pubblici;
  • uso espressamente autorizzato dal datore di lavoro.

L'uso del mezzo privato non è quindi coperto in via automatica: l'INAIL valuta caso per caso la necessità in concreto.

È causa di esclusione dalla tutela la colpa grave del lavoratore, che si verifica in presenza di comportamenti gravemente imprudenti o contrari alle norme del Codice della Strada. Rientrano in questa categoria:

  • guida in stato di ebbrezza alcolica (tasso alcolemico superiore ai limiti di legge);
  • guida sotto l'effetto di sostanze stupefacenti;
  • guida senza patente o con patente revocata;
  • violazioni gravi del Codice della Strada che abbiano contribuito in modo determinante alla causazione dell'evento (es. guida contromano ad alta velocità).

Non costituisce colpa grave una normale violazione del Codice della Strada (eccesso di velocità moderato, passaggio col rosso in condizioni di normale traffico), se non ha determinato direttamente e in modo esclusivo l'evento lesivo.

Telelavoro e smart working

In caso di lavoro agile (smart working) o telelavoro domiciliare, l'infortunio in itinere non è applicabile durante le ore di prestazione a domicilio: il lavoratore si trova nel proprio domicilio, che coincide con il luogo di lavoro, e non vi è alcun percorso da effettuare.

La tutela si applica invece al percorso verso la sede aziendale nei giorni in cui il lavoratore in smart working sia chiamato a recarsi fisicamente in azienda per esigenze organizzative o su richiesta del datore di lavoro. In tal caso il tragitto abitazione-sede aziendale è equiparato al normale percorso casa-lavoro e gode della copertura INAIL alle condizioni ordinarie.

Obblighi di denuncia all'INAIL

La denuncia dell'infortunio in itinere segue le stesse regole dell'infortunio sul lavoro ordinario:

  • Denuncia entro 2 giorni:il datore di lavoro è obbligato a denunciare all'INAIL l'infortunio che abbia comportato un'inabilità temporanea assoluta superiore a tre giorni (escluso quello dell'evento), a decorrere dal momento in cui ne ha ricevuto notizia dal lavoratore o dal medico (art. 53 D.P.R. 1124/1965, come modificato).
  • Comunicazione preliminare entro 24 ore:quando l'inabilità prevista è superiore a tre giorni, il datore di lavoro è tenuto a effettuare una comunicazione preliminare all'INAIL entro ventiquattro ore dal ricevimento del certificato medico, tramite i sistemi telematici messi a disposizione dall'Istituto.
  • Casi di morte o pericolo di vita:la denuncia deve essere trasmessa entro ventiquattro ore, con comunicazione immediata anche all'autorità di pubblica sicurezza.

Il lavoratore ha l'obbligo di dare immediata comunicazione al datore di lavoro dell'infortunio subito, anche in itinere, e di consegnare il certificato medico nei tempi previsti.

Responsabilità datoriale

Il datore di lavoro non risponde civilmente dell'infortunio in itinere: trattandosi di un evento avvenuto al di fuori dell'organizzazione aziendale e durante un tragitto privato, non sussiste il nesso di occasionalità necessaria con l'attività lavorativa richiesto per l'infortunio sul lavoro in senso stretto.

Fa eccezione il caso in cui il datore di lavoro abbia organizzato direttamente il trasporto dei propri dipendenti (es. servizio di navetta aziendale, auto aziendale obbligatoria): in questa ipotesi l'infortunio rientra nella disciplina dell' infortunio sul lavoro ordinario (art. 2087 c.c.), con conseguente responsabilità datoriale per la mancata adozione delle misure di sicurezza del veicolo e del servizio di trasporto.

Sul piano contributivo e assicurativo, il premio INAIL copre anche gli infortuni in itinere dei lavoratori assicurati: il datore non sostiene oneri aggiuntivi rispetto alla normale assicurazione INAIL obbligatoria.

Infortunio in itinere vs infortunio in missione aziendale

L'infortunio in missione aziendalesi distingue dall'infortunio in itinere per i seguenti elementi:

  • In missione:il lavoratore si trova fuori sede per disposizione del datore di lavoro (trasferta, visita a cliente, partecipazione a fiera, corso di formazione); tutto il periodo della missione è considerato "in occasione di lavoro", compreso il tragitto e le soste. L'infortunio è trattato come infortunio sul lavoro ordinario con le relative conseguenze sul piano della responsabilità datoriale.
  • In itinere:il lavoratore percorre il tragitto casa-lavoro per propria scelta dei mezzi e dei tempi; il datore non ha organizzato né disposto le modalità del percorso. La tutela è quella più limitata dell'art. 12 D.Lgs. 38/2000, con esclusione della responsabilità civile datoriale.

La distinzione rileva anche ai fini del danno differenziale: nell'infortunio in missione il lavoratore può agire contro il datore per il danno non coperto dall'indennizzo INAIL (danno differenziale); nell'infortunio in itinere tale azione è esperibile solo se il datore aveva organizzato il trasporto.

Approfondimenti e voci correlate

Domande frequentiFAQ

L'incidente in bicicletta sul percorso casa-lavoro è tutelato?
Sì. La bicicletta è considerata mezzo idoneo al percorso e la sua copertura non richiede la dimostrazione della necessità del mezzo privato, diversamente dall'auto. Circolari INAIL applicative confermano la tutela piena per la micromobilità.
Una deviazione per accompagnare i figli a scuola interrompe la tutela?
Non necessariamente. Le deviazioni necessitate da esigenze essenziali e improrogabili della vita familiare (accompagnamento figli minori, assistenza a familiari non autosufficienti) possono essere coperte se il tragitto aggiuntivo è proporzionato e non trasforma il percorso in uno prevalentemente personale. L'INAIL valuta caso per caso.
Il lavoratore in smart working che si reca in ufficio è tutelato in itinere?
Sì. Nei giorni in cui il lavoratore in smart working è tenuto a presentarsi fisicamente in sede (su richiesta del datore o per obbligo contrattuale), il percorso abitazione-sede aziendale è equiparato al normale tragitto casa-lavoro e gode della copertura INAIL per infortunio in itinere.
Cosa succede se il lavoratore guida in stato di ebbrezza e subisce un incidente?
La guida in stato di ebbrezza superiore ai limiti di legge costituisce colpa grave del lavoratore e determina l'esclusione dalla tutela INAIL per l'infortunio in itinere. L'Istituto può rifiutare o ridurre l'indennizzo, e il datore di lavoro non risponde dell'evento.
Quali sono le sanzioni per il datore che non denuncia l'infortunio nei termini?
Il mancato rispetto dei termini di denuncia (2 giorni per l'inabilità oltre 3 giorni, 24 ore per la comunicazione preliminare) espone il datore a sanzioni amministrative. In caso di infortunio mortale o con pericolo di vita, il termine è di 24 ore e la violazione può avere rilevanza penale.

Fonti normative

Ti serve un preventivo per infortunio in itinere?

Ti aiutiamo a verificare gli obblighi applicabili e a impostare i documenti necessari.

ChiamaPreventivo gratuito